english and french
This digital space looks at human beings as a whole through different lenses, with clothes and textiles playing a central role. Its aim is to reflect the richness and complexity of humankind by combining fiction and non-fiction.
The fictional stories take the form of (auto)biographical fragments that focus on the individual while also resonating with the collective. The non-fiction texts offer critical reflections on themes that we share as a society.
Observation through clothing, particularly central to the ‘opinion’ category and the Garment Stories series, allows us to view humans as entities that define themselves through clothes, both independently and in relation to others, within a living environment.
Other works of fiction draw on different perspectives, such as that of the city. The City Stories series attempts to reconstruct an image of humankind by observing how people have shaped their environment in which to evolve.
Finally, in People Stories emotions, feelings, dreams and memories constitute a further prism through which to explore fictional texts, offering a way to approach humans through their most intimate and immaterial dimensions.
Ce site propose une étude de l’humain dans sa globalité à travers plusieurs prismes, où ceux du vêtement et du textile occupent une place centrale. En croisant fiction et non-fiction, je tente de capter une infime part de la richesse et de la complexité humaine.
Les récits de fiction prennent la forme de fragments (auto)biographiques, qui déplacent l’attention vers le singulier tout en cherchant à résonner avec le commun. Les textes de non-fiction, eux, offrent une réflexion critique sur des thèmes que nous partageons collectivement en tant que société.
L’observation par le vêtement, au cœur notamment de la catégorie opinion ou de la série Garment Stories, permet de considérer l’humain comme une entité qui se définit par sa parure, à la fois pour lui-même et pour les autres, au sein d’un environnement vivant.
D’autres fictions mobilisent d’autres prismes, tel celui de la ville. La série City Stories tente ainsi de reconstituer une image de l’humain en le suivant dans l’espace qu’il a façonné pour y évoluer.
Enfin, dans People Stories, l’intangible — émotions, sentiments, rêves, souvenirs — constitue un dernier prisme d’exploration des textes fictifs : une manière d’approcher l’humain à travers ses dimensions les plus intimes et immatérielles.